Prevod od "na obojí" do Srpski

Prevodi:

za oboje

Kako koristiti "na obojí" u rečenicama:

A proč je nevzít na obojí?
Зашто не бисмо и једно и друго?
Musíš hrát na obojí současně nebo...?
Moraš da sviraš odjednom na oba, ili...
Tak kdo ví, že jsi na obojí?
Tko još zna da si biseksualac?
Nemohlajsem se rozhodnout mezi klavírem a cellem, takže hraju mizerně na obojí. - A violou.
Ne mogu da se odluèim, šta lošije izvode klavir il violonèelo, i violu.
Příprava na obojí není nic jednoduchého.
Priprema nije jednostavna, ni za jedno ni za drugo.
Einstein říkal, že má čas buď na vědu nebo na rodinu... ale ne na obojí.
Einstein je rekao da se ima vremena za nauku ili za porodicu... ali ne i za oba.
Je moc pozdě na obojí, že ano?
Kasno je za to, zar ne?
A otestujte jí na obojí, aby přestal skučet.
I provjerite oboje da ovaj prestane cmizdriti.
Co když se právě díváme na obojí, na chřipku a slušné rodiče?
Što ako gledamo istovremeno i na gripu i dobar odgoj?
Nevěděl jsem, jestli se obléct na párty nebo na pracovní schůzku, tak jsem se oblékl na obojí.
Nisam znao trebam li se obuæi za zabavu ili za sastanak, pa sam se obukao za oboje.
Nemyslím si, že máme čas na obojí.
Mislim da nemamo vremena da uradimo i jedno i drugo.
Strejdo, není to ten chlápek, jak jsi vyprávěl, že je na obojí?
Ujaèe, nije li on igrao za obe ekipe?
Říkám tomu pocítění budoucnosti, protože tohle se snaží vzít jako fakt, že budoucnost je schopna působit na obojí, na myšlenky a poznání, i na pocity.
To nazivam oseæajem za buduænost, pokušajem da se koristi èinjenica da buduænost može da utièe na oba vaša mišljenja - i na kogniciju i na emocije.
Vyhraj ten zápas a řeknu ano na obojí.
PObijedi, i da æe biti odgovor na oboje.
Rozhodovala jsem se mezi zpěvem a fotbalem a na obojí jsem neměla čas.
Morala sam odluèiti izmeðu pjevanja i nogometa jer nisam imala vremena za oboje.
Je spousta času na obojí, Waltre.
Ima vremena i za jedno i drugo.
No, technicky se na obojí z toho zatím čeká.
Tehnièki gledano, i jedno i drugo još uvek nije završeno.
Ale dokážeme-li uzavřít dohody na obojí vraždy, náš problém s očitým svědkem zmizí.
ALI AKO MOŽEMO DA SE NAGODIMO SA OBOJICOM UBICA, NAŠ PROBLEMA SA SVEDOKOM NESTAJE. OK.
0.35360813140869s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?